Ethique, conscience et mal à l'être
samedi 9 février 2008, 13:29 Vétérinaire au quotidien Lien permanent
Désorienté et assez mal à l'aise.
Ce sont les mots que je choisirais après avoir géré un "cas" qui semblait pourtant assez simple.
Prenons les faits : M. et Mme Hermann sont un couple de retraités d'environ 70 ans. J'imagine qu'il vivent ensemble depuis plus de 40 ans.
Depuis 19 ans, ils partagent leur existence avec Gitane, petite boule de poil inquiète de 5 kg, dont vous imaginez l'état de santé.
Un rendez-vous avec M. et Mme Hermann, c'est presque un rituel.
C'est d'abord, lorsque j'ouvre la porte de la salle de consultation, l'image de ce couple très accordé. Monsieur Hermann porte un pardessus noir, un fin pull bordeaux et une écharpe grise. Ses cheveux argentés, très épais, sont parfaitement coiffés. Il a un chapeau gris. Ses chaussures noires sont impeccables. Madame Hermann porte un manteau de fourrure et une toque discrète, un foulard en soie noué autour du cou, une broche florale dorée sur la poitrine. Une mise qui pourrait être vulgaire, mais ces vêtements sont portés avec naturel, sans ostentation.
Juste après l'image vient le parfum, celui de madame Hermann, un parfum très présent, assez lourd, une note de vanille presque oppressante. C'est curieusement ce parfum qui domine mes perceptions lors de mes rencontres avec M et Mme Hermann.
Pas la voix grave, calme et posée de monsieur, ni les notes plus inquiètes de celles de madame.
Pas la poignée de main ferme et souple, sans énergie excessive, de monsieur, ni la caresse de cette main légère, presque impalpable, de madame.
C'est ce parfum de vanille, qui imprègne également le pelage de Gitane, tremblante, déjà, dans les bras de sa maîtresse.
Evidemment, avec une telle description, vous imaginez sans doute un couple de riches retraités jouant parfaitement le rôle de convives dans un diner du Rotary Club. Des gens cultivés, ou croyant l'être, (trop) bien pensants, sans histoire, qui vont à l'Eglise et votent à droite. Ce n'est pourtant pas l'image que je voudrais donner d'eux. Car si je devais choisir un mot pour définir leur apparence, ce serait dignes.
J'apprécie ces clients polis, attachés à leur animal mais réalistes, qui comprennent les nuances d'un diagnostic ou d'un pronostic, et qui viennent briser ces clichés que nous rattachons tous, inconsciemment, à cette apparence.
M et Mme Hermann m'amènent donc, pour la troisième fois de l'année, leur chienne Gitane. Gitane a 19 ans. Comme tous les caniches de son âge, elle est cardiaque. Elle est presque aveugle (cataracte). Mais elle n'est pas devenue idiote, ses repères et ses réactions sont parfaitement cohérents.
Mme Hermann vous en parlerait mieux que moi, mais elle parle au passé "Comme elle était belle, docteur. Une vraie petite fée, avec ses boucles dorées, et tellement intelligente, tellement câline. Un ange !"
Aujourd'hui, Gitane est moins jolie, mais je dirais qu'elle est bien conservée pour son âge. Son poil est très fin, mais dense, et doux. Sa peau est impeccable. Elle est très bien toilettée. Ses articulations et ses postures sont normales (pas d'arthrose !). Bref, ce n'est pas un de ces vieux chiens visqueux qu'on ne caresse qu'avec dégoût, en souvenir d'une époque où ils étaient beaux et ne sentaient pas mauvais.
Il y a quatre mois, nous avons opéré Gitane pour lui retirer une tumeur mammaire. Malgré le risque anesthésique, tout s'est bien passé, et la chienne a très bien cicatrisé.
Aujourd'hui, M et Mme Hermann amènent Gitane à cause d'une espèce de croûte sous l'œil droit, une plaque vaguement suintante qui couvre sa paupière inférieure et quelques centimètres carrés de peau en dessous, quelque chose qui lui fait manifestement assez mal et que Mme Hermann n'arrive plus à nettoyer. Comme elle, je pense d'abord à un écoulement lacrymal muqueux qui se serait accumulé, compliqué d'une infection cutanée.
Je prends de tout petits ciseaux, une minuscule lame de bistouri, et je commence à enlever cette plaque, millimètre par millimètre, en évitant les coups de dents d'une chienne qui, manifestement, éprouve une douleur intense à cet endroit.
Finalement, je découvre que cette croûte suintante n'est pas issue de l'œil, mais d'un petit trou dans la paroi nasale, une fistule infra-orbitaire, complication classique d'une infection sinusale, elle-même provoquée par un abcès dentaire. Evidemment, les dents de Gitane sont dans un état catastrophique, mais nous avons jusque là refusé de prendre un risque anesthésique pour un détartrage.
Là, cependant, nous n'avons pas le choix. J'expose mon avis à M et Mme Hermann :
Cette lésion ne guérira pas tant qu'il y aura une dent pourrie en dessous.
Des antibiotiques seuls ne pourront nettoyer une pareille infection.
Le traitement sera nécessairement chirurgical : extraction des dents gâtées et détartrage du reste, anti-inflammatoires et antibiotiques.
L'anesthésie sera sans doute assez longue, et la chirurgie douloureuse. Le risque anesthésique est très élevé.
Mais nous devons traiter la chienne : on ne peut pas infliger à Gitane de supporter une douleur pareille sans traitement. Ces abcès dentaires ne datent pas de hier, les médicaments n'ont pas pu les enrayer. Si Gitane est résistante à la douleur, il y a des limites à ce que l'on peut lui demander de supporter. Mme Hermann me le confirme : elle ne mange plus beaucoup, et se frotte souvent le museau par terre.
"Il faut donc prendre ce risque anesthésique si l'on veut permettre à Gitane de continuer à vivre décemment." Je choisis cette tournure de phrase car elle ouvre la porte aux propriétaires pour parler d'euthanasie. Gitane a 19 ans, elle souffre, la chirurgie sera douloureuse et beaucoup d'autres petites choses commencent à ne plus fonctionner. S'ils choisissent l'euthanasie, je ne refuserais pas. Je vois que M et Mme Hermann saisissent parfaitement mon sous-entendu.
"Mais, docteur, si jamais elle meurt pendant l'anesthésie, elle ne souffrira pas ?" La voix de M. Hermann est grave.
La mienne aussi, lorsque je lui confirme, d'un simple "non", la justesse de ce raisonnement.
Mme Hermann tourne son regard vers son mari, elle acquiesce. Elle me demande si je pense que l'opération la soulagerait vraiment, ce qui est le cas. Elle choisit donc la chirurgie, et repousse l'euthanasie. Je note un rendez-vous pour la semaine suivante, je mets la chienne sous antibiotiques et anti-inflammatoire après avoir réalisé un bilan sanguin qui se révèle excellent.
Ce soir là, je me sens mal à l'aise. Quelque chose me chiffonne.
Il me faut une semaine pour réaliser, lorsque j'hospitalise Gitane pour la chirurgie dentaire. M et Mme Hermann sont déjà partis lorsque je dépose la petite chienne dans sa cage. Le parfum de vanille m'oppresse. Je me demande... je me demande s'ils n'espèrent pas que Gitane meure pendant l'anesthésie. Consciemment, ou pas. Une fin qui leur permettrait de ne pas avoir à assumer le choix d'une euthanasie, qui leur donnerait l'impression d'avoir tout fait pour leur chienne, pour cette compagne qui a partagé 19 années de leur existence, pour cette petite boule de fourrure, "qui était si jolie. Un ange !"
C'est presque une certitude.
J'ai un peu mal au ventre. Et si je poussais l'anesthésie ? Juste un peu trop ?
Elle ne souffrirait pas.
Ils seraient délivrés, la conscience apaisée.
Je joue avec l'idée, quelques minutes. Ce parfum de vanille m'obsède.
Je n'en parle à personne.
Trois heures plus tard, Gitane se réveille très lentement de son anesthésie. Elle est sous morphine, complètement désorientée.
Dans une petite bassine, il y a dix dents pourries.
Tout s'est parfaitement bien passé. Mon confrère et ma consœur ont parfaitement bien gérés cette anesthésie et cette chirurgie. Pendant ce temps, comme d'habitude, je consultais : je suis plus médecin que chirurgien.
Ce parfum, toujours.
M et Mme Hermann rendent visite à Gitane dans l'après-midi.
Je leur serre la main lorsqu'ils repartent. Gitane rentrera demain, nous la gardons pour gérer la douleur.
J'ai entendu les mots mal assurés de ma consœur s'échapper du chenil quelques minutes auparavant : "mais elle est toujours jolie ! Bien sûr, là, elle bave, elle saigne, elle est assommée par la morphine, mais vous retrouverez votre petite Gitane dès demain !"
J'imagine madame Hermann murmurant : "elle était si jolie !"
Lorsque la porte se referme sur le couple, je tourne mes yeux vers ma consœur, au fond du couloir. Les poings sur les hanches, elle a l'air déstabilisée. Fragile. Très belle. "Ils avaient l'air... presque déçus, quand ils ont appris que tout s'était bien passé."
Je ferme les yeux. Juste un instant.
Commentaires
Aïe.
Et voilà, ça y est je pleure. L'année dernière une dame âgée nous a amené sa petite minette de 19 ans aussi pour une crise neurologique ressemblant à un AVP. La première fois c'était à Noël. La minette a récupéré, à peu près. Et puis ça a recommencé, un mois plus tard. Deux fois, trois fois. (Tumeur ?) La chatte n'était plus la même. Et je me suis posé la même question que toi.
Mon cœur se serre. Juste un instant...
Mais un sentiment de tristesse l'a enserré.
C'est toujours cornélien, ces cas-là. Cela doit, je pense, faire partie de ces situations que l'on vivra toute notre vie sans jamais savoir ce qu'il convient / conviendrait réellement de faire... Une situation dans laquelle j'appellerais peut-être un confrère, "pour avis"...
PS : j'aime bien les messages subliminaux, noyés dans la masse ;op. J'ai toutefois appris récemment (à tort peut-être, j'attends une confirmation d'un prof de francais qui a lui-même séché...) que l'on dit un confrère aux hommes comme aux femmes, car un frère et une soeur, entre eux, sont frères, et pas soeurs, et le préfixe "con-" exprime la réciprocité du lien. "Consoeur" ne s'utilise(rait) donc qu'entre deux femmes. [Jingle Bernard Pivot]
Fourrure : Je crois qu'en fait, dans ce cas, les choses étaient assez claires : il fallait faire le boulot, et bien.
C'est ce que nous avons fait.
Peut-être que M. et Mme Hermann ont cru qu'ils seraient délivré d'une angoisse, de la peur de devoir, peut-être, un jour, assumer une décision difficile.
Mais en attendant, Gitane va bien et sa maîtresse décrit avec un sourire ravi ses courses à travers le salon. Elle sent toujours la vanille, elle mange, elle vit.
Elle n'est pas aussi belle qu'avant... et alors ?
Je sais que nous avons fait le bon choix. Moi, mes confrères, et M. et Mme Hermann.
Même s'il était difficile, alors qu'il aurait du être facile.
J'ai un autre cas de ce style à vous présenter, vous allez voir, c'est du bonheur !
PS : on dit "ma confrère" alors ?
Oui, on diRAIT "ma confrère" si la remontrance linguistique qui m'a été faite s'avérait fondée.
Et oui, je ne doute pas que vous ayiez fait le bon choix ;op.
Fourrure : Ah mon avis, ce "ma confrère" a peu de chance de rester dans l'usage, dnoc la langue évolue et nous allons joyeusement enterrer ça...
En fait, puisque personne ne dit ça, l'enterrement a eu lieu il y a longtemps, manifestement. Le cadavre doit être aussi frais qu'un académicien !
Ai eu un cas similaire. Petit chien de 15 ans vu en consultation pre-op par un confrère. Cardiaque. Un bouche pourrie. Le tartre est au point ou l'une des canines est entouré d'un cone de poils et de tartre de plusieurs cm dressé fièrement en dehors de la gueule du chien. On ne PEUT PAS ne pas l'avoir remarqué.
Je l'anesthésie et le détartre le coeur battant. Tiendra ne tiendra pas? Le chien ronfle comme un bienheureux puis se reveille sans problèmes. Ouf!
L'après-midi, j'ai le propriétaire au téléphone: "Ah, il est toujours vivant?" Sa déception est palpable. J'apprends aussi que c'est sa fille qui a remarqué l'état de la bouche et poussé son père à la consultation.
Passé mon étonnement, je crois que ce chien et son propriétaire se livraient une guerre d'usure. On ne détartre pas un chien qui est mourrant, voyons !(car les vieux chiens sont forcément au bord du gouffre!)
Soupir!
Ah oui en effet, beaucoup de points communs avec ce que j'ai vécu récemment. Même sentiment de mal être même si je n'ai compris qu'après coup que les proprios auraient préféré que pour leur chien aussi je pousse l'anesthésie un peu plus loin.
En tous cas j'aime toujours autant votre style d'écriture, on est de suite à vos cotés, comme si nous le faisions avec vous.
Je pense que jamais il ne faut faire cela (pousser un ptit peu sans que ce soit explicitement demandé) : après tout l'euthanasie vous l'avez proposée à demi mot, ils n'ont pas voulu assumer ce choix, c'est leur problème.
Etre débarrassé du chien sans en assumer la culpabilité, c'est trop facile ! Et trop facile aussi de se retourner après sur "ce veto qu'on croyait competent, on lui faisait confiance, et bien la chienne est morte, pour un simple détartrage vous vous rendez compte ?" parce que soit on lui en veut vraiment d'avoir mal interprété car on voulait que le chien vive, soit on lui en veut consciemment ou non de nous avoir retiré ce choix et sa responsabilité...
Leo dit exactement ce que j'ai pensé en lisant...
Même s'il est tentant de prendre la décision à la place du maître, ce n'est pas notre boulot.
Que c'est bon de lire les hésitations des autres face à des cas similaires vécus ! On se sent moins seul.
Que c'est bon de se sentir moins seul !
Merci.
et l'odeur de vanille, d'ou vient elle? Est-ce que une signe d'une maladie adjacente?
Fourrure :
Plutôt d'un abus de parfum de la part de sa propriétaire.